Valmistaudu kohtaamaan helvetin luojasi, Warlow!
En ole Warlow. Olen helvetin keijuisoisäsi.
Mistä tiedän, ettet vain esitä keijuisoisääni?
Olen vahtinut sinua koko ikäsi.
Todista se. -Mursit keskisormesi neljännellä luokalla.
Suutuit, koska et voinut näyttää keskisormea kaverillesi Hoytille.
Teit ratkaisevan touchdownin Shreveport Bulldogseja vastaan.
Perhana. Se oli hyvä matsi.
Sinulla oli mehevää pornoa sänkysi alla. -Niin...
Jos olet sukulaiseni, miksi et sanonut niin aikoja sitten?
Koettelin sinua, ja epäonnistuit surkeasti.
Tiedät, että vihaan kokeita! - Tulin tänne löytääkseni Stackhousen.
Löysin sinut haahuilemasta tiellä puolihulluna.
Näet kuolleet vanhempasi ja kerrot asioistasi ventovieraalle.
Entä, jos olisinkin ollut Warlow?
Isoisä, kun Warlow tulee, olen valmis.
Warlow on tuhansia vuosia vanha. Hän on kai kaikkein vanhin vampyyri -
ja hän on nopea ja terävä.
Voinko saada sen takaisin? - Jos haluat mukaan, terästäydy.
Epäilen vahvasti sitä, oletko valmis siihen, mitä seuraavaksi tapahtuu.
Pystyn tähän. - Sehän nähdään.
Hyvä luoja, se polttaa! - Ei mitään hätää. Huolehdin sinusta.
Mitä hittoa täällä tapahtui? - He ampuivat Taraa. Hän ei parane.
Se hiton kuvernööri.
Helvetti sentään. - Mikä teki tämän hänelle?
Poliiseilla on uusia aseita. Luoti on yhä hänen sisällään.
Mitä oikein teet? - Otan sen pois, Pam.
Pidä häntä paikoillaan. - Ei!
Mikä hitto se oli? - Hopeakuula, joka säteilee UV-valoa.
Anna lasi. - Varovasti.
Mistä he saivat tämän? - Miten niin?
Kenraali Cavanaugh sanoi, että hallitus kehitti uusia aseita. -Kuka?
Kenraali, jonka tapoin. - Kuollut kenraali. Selvä.
He onnistuivat. Ihmiset taistelevat vastaan.
Odotitko, että he vain antautuisivat? - He eivät taistelleet vastaan ennen!
TruBlood piti rauhaa yllä. Kun sitä ei ole, vampyyrit ovat pulassa!
En pelkää ihmisiä. - Minäkään en ennen pelännyt heitä.
Sitten Tara alkoi käristyä niin kuin jokin helvetin varras!
Ehkä meidän pitäisi pelätä. Heitä on meitä enemmän. He ovat vihaisia.
Nyt heillä on aseita, ja he ryöstivät tavarani.
Sinä ja ne perkeleen neuvoston tyypit kusetitte meitä!
Olen pahoillani, että pieni baarisi ryöstettiin ja että sinua pelottaa!
Ericin ja minun on nyt huolehdittava vampyyrijumalan tappamisesta!
Jos ihmiset haluavat sotaa, annamme heille sodan.
Tutki vampyyriraamattua ja selvitä, mikä Bill on.
Olemme tutkineet sen jo... - Yritä uudelleen!
Mitä sinä aiot tehdä?
Hiton kusipää.
Bill! -Tunnen heidät! Tunnen kaikkien vampyyrien kivun!
Keskity. En tiedä, miten auttaa. - Häntä ruoskitaan ketjuilla.
En ymmärrä, Bill. -Siellä on yksi pikkuinen, joka on vangittu.
Kuka on vangittu? - Hänet poltetaan.
He raahaavat häntä auton perässä!
He nauravat!
Missä? - Tiellä. En voi auttaa heitä!
Voi ei, Bill, mitä helvettiä?
Bill?
Bill, tule takaisin luokseni. Bill, herää!
Bill! - Bill.
Bill.
Kiitos, naiset. Siinä kaikki.
Missä minä olen? - Olemme olemattomassa.
Mitä minulle tapahtuu? -Luuletko voivasi olla yhä Bill Compton?
En tiedä, mikä olen. -Kuuntele tarkkaan. Aikaa ei ole. Se alkoi.
En ymmärrä. - Tapahtumia on laitettu liikkeelle.
Haloo? - Sookie Stackhouse!
En tiedä, kuka luulet olevasi, mutta viimeksi olit vielä tarjoilija!
Täällä lukee, että sinulla on työvuoro.
Se tarkoittaa, että tarjoilet ihmisille ruokaa ja saat siitä rahaa.
Anteeksi, Arlene. Minulla oli rankka yö.
Tiedätkö mitä, krapulaneiti? Se ei ole ongelmani! -Tulen heti.
Mustikkalettuja ja tehomunakasta. - Hän on vielä kotonaan!
Soitan Hollyn paikalle.
Voi perhana. Tuo on Patrickin vaimo.
Mitä hän tekee täällä? Mene puhumaan hänelle.
En voi. - Voitpa, perheesi takia.
Minun ja lasten takia.
Tiedän, mitä tapahtui, Terry Bellefleur.
Patrick karkasi jonkun tytön matkaan!
Patrick sanoi tulevansa luoksesi, mutta sitten hän vain katosi.
Hän ei ole täällä, eihän?
Ei, ei hän ole.
Kerro totuus. Lähtikö hän luotani?
Asia on niin, Maggie...
Patrick oli... - Niin, kultaseni. Hän lähti.
Olen Terryn vaimo Arlene.
Miehet pitävät toistensa salaisuudet, mutta ansaitset kuulla totuuden.
Hän lähti, kultaseni. Olen kovin pahoillani.
Olen ollut pettäjämiesten kanssa.
Tiedän, millaista on rakastaa, kun ei tuntenutkaan miestään lainkaan.
Sinun täytyy pysyä nyt vahvana.
Itsesi ja sinussa kasvavan vauvasi takia.
Pystytkö siihen? - En voi uskoa, että näin tapahtuu!
Kultaseni, tiedän, että elämä on joskus kuin hiton paha munkki.
Ei. Ei tänään.
Minulla on töitä.
Pirskatti sentään!
Oletko kunnossa? - En.
Soitanko sinulle ambulanssin?
Tiedätkö, mitä sinulle tapahtui?
Hän haistoi vereni. Hiton vereni.
Vampyyri kävi kimppuuni.
Oletko keiju?
Olen puolikeiju. - Niin minäkin.
Sinun täytyy päästä sairaalaan. - Ei. Siellä ei osata auttaa keijuja.
Ei sinun tarvinnut tehdä näin. - Tiedän.
Kiitos.
Näitkö sitä vampyyriä? - En, se tapahtui liian nopeasti.
Miten pääsit pois? - Säteilytin häntä.
Makaa siinä, ja minä haen lämmintä vettä ja sidetarvikkeita.
Mitä? -Ei mitään. Muistutat minua jostakusta.
Kenestä? - Ensirakkaudestani high schoolissa.
Vaikutat tosin kivemmalta. - Taisit myös lyödä pääsi.
Hänkään ei osannut ottaa kohteliaisuuksia vastaan.
Hei, et kai aio nukahtaa? Olen jo myöhässä töistä.
Voi himskatti!
Hei. Mistä olette kotoisin?
L.A:sta. - Vermontista.
Kansainvälistä porukkaa. Tännepäin.
Onko ruokanne orgaanista?
Tämä on Bon Temps. Täällä orgaanit tarkoittavat kirkon hienoa pianoa.
Lafayette, miten hän voi? - Meillä on hauskaa, vai kuinka?
Kiitos, että huolehdit hänestä. Palaan pian.
Ei hätää. Tuo mukanasi ruokaa! Kaappisi on tyhjä. -Selvä.
Anteeksi, oletko Sam Merlotte? - Olen.
Voisimmeko jutella hetken? - Joku toinen päivä. Minulla on kiire.
Tiedän, mikä olet. - Anteeksi?
Olet muodonmuuttaja, etkö vain? - Mitä?
Olet muodonmuuttaja.
En tiedä, mistä puhut.
Tiedän, että kaltaisenne ovat kaapissa.
Meistä on tärkeää avata keskustelu ihmisten ja vampyyrien...
Hei, en tiedä, kuka olet ja mitä luulet tietäväsi...
Se viharyhmä otti sinut kohteekseen ja ampui sinua ja Luna Garzaa.
Luna muuttui eilen Steve Newliniksi televisiossa. Hän on muodonmuuttaja.
Poliisi etsii nyt häntä ja hänen tytärtään... -Hiljaa.
Et ymmärrä. Tulin auttamaan sinua. - Seuraa minua.
Tule.
Mitä oikein haluat?
Haluan, että tulet esiin ja kerrot tarinasi maailmalle.
En! - Joskus menen asioiden edelle.
Olen Nicole Wright, vampyyrien yhtenäisyysseuran perustaja...
Selvä. Ei kiinnosta.
Vampyyreita vastaan julistettiin eilen sota. -Se ei ole ongelmani.
Pitäisi olla. Olet seuraava kohde. Luuletko, että tämä jää vampyyreihin?
En. Siksi haluankin pysyä piilossa. - Aivan, pysy vain piilossa.
Entä, jos sinä ja muut tulisittekin esiin? Mitä hallitus tekisi?
Se tappaisi meidätkin. - Ei, jos julkistatte itsenne.
Liikkeen täytyy alkaa jostain. Sinun pitää uskaltaa.
Silloin inspiroit muita yliluonnollisia olentoja samaan.
Nicole, vaikutat mukavalta, mutta et tiedä hittoakaan elämästäni.
Tämä on Louisiana. Tiedätkö, mitä se tarkoittaa?
Valkoinen isoäitini ja musta isoisäni olivat vapaustaistelijoita.
Vuonna 1961 he uhmasivat jopa tohtori Kingiä -
ja nousivat bussiin ja ajoivat etelään päättääkseen rotuerottelun.
Heidän kimppuunsa käytiin. He käynnistivät kansalaisoikeusliikkeen.
Joten kyllä, tiedän, mitä hittoa se tarkoittaa.
Valitan, mutta en voi auttaa sinua.
Tiedän, että sinua pelottaa, enkä halua mullistaa maailmaasi.
Ihmisiä kuitenkin kuolee. Et voi vain katsoa sivusta.
Mitä tapahtumia?
Tyranni on nousemassa. Tämä on lopun alkua.
Sinun on tuotava työni päätökseen. - Miksi minä?
Osoitit itsesi sen arvoiseksi, kun voitit taiston verestäni.
Olenko jumala? - Et. Jumala loi minut vampyyrikseen.
Minua palvotaan jumalana, ja jotkut voivat palvoa sinua jumalana.
Ei ole muuta jumalaa kuin Jumala. - Mitä minun pitäisi tehdä?
Bill! Bill, herää! Toin sinulle ruokaa.
Ajattelin, että ehkä olet nälkäinen, ja siksi sinusta tuli tuollainen...
Se on auki!
Päivää! - Voisitko sulkea oven?
Tulen kohta takaisin.
Hei. Oletko siitä palvelusta? - "Syötäviä, maittavia ihmisiä."
Niin. Olen Veronica. Emme saa paljon kutsuja päiväsaikaan.
Kiva kämppä. - Kiitos.
Näytät hermostuneelta. Älä ole. Tytön täytyy syödä.
50 dollaria puremasta ranteeseen, 75 kaulasta, 150 muista paikoista.
Anteeksi, mutta et ole minua varten.
Olet häntä varten.
Mikä häntä vaivaa?
En tiedä. Ajattelin, että ehkä hän on nälkäinen.
Oletko kunnossa? -Hän sai jonkinlaisen kohtauksen, ja sitten...
Bill, tämä nainen tuli ruokkimaan sinua. Onko sinulla nälkä?
Hei, komistus. Etkö voi kovin hyvin?
Voin varmasti parantaa oloasi.
Valitan, mutta ystäväsi on epäkunnossa.
Veloitan 50 dollaria siitä hyvästä, että raahauduin tänne asti.
Veronica...
Hyvä luoja!
Bill, mitä oikein teet?
Mitä tuo oikein on? - En tiedä lainkaan.
Vähän aikaa sitten halusin päästä eroon valostani.
Miksi ihmeessä?
En jaksanut olla erilainen. En jaksanut sitä kipua.
Niin.
Kuule...
Joskus, vaikka kuinka yrittäisi toimia oikein, asiat menevät pieleen.
Tiedän, että tapasimme vasta, mutta olet selvästikin hyvä ihminen.
Ei sillä tunnu olevan väliä. Se on nykyään lähinnä rasite.
En halunnut tuppautua luoksesi tällä tavalla.
Pystytkö varmasti liikkumaan? - Olet ollut hyvin ystävällinen.
Odota.
En tiedä nimeäsi.
Ben. Entä sinä? - Sookie.
Tiedätkö, minne menet? - Sinne, minne tie vie.
Tie ei ollut viimeksi puolellasi. - Kyllä minä pärjään.
Siitä on jo kauan, kun joku on viimeksi ollut minulle ystävällinen.
Se saa suuren, pahan maailman tuntumaan vähemmän yksinäiseltä.
Hei, Sookie.
On olemassa yksi paikka. Se on turvallinen paikka keijuille.
Hei! Maurella!
Tule tänne, Maurella! Tämä ei naurata.
He vain kasvavat! Mitä hittoa se oikein merkitsee?
Olette keijuja! En tiedä hittoakaan keijuvauvoista!
Ota heidät takaisin! Ole kiltti! En selviä tästä yksin.
Haluan olla hyvä isä näille lapsille, mutta en tiedä, miten.
Missä portaali on? Mistä Warlow yritti murtautua sisään?
Ai, se on yläkerran vessassa.
Sookie! Sook, oletko täällä?
Hän ei ole täällä.
Sookien mukaan hän tuli vain ilmasta kuin pää muovipussissa.
Mitä hittoa? - Sisäänkäynti.
Minne se johtaa? - Kamalaan paikkaan.
Kun Warlow ilmestyi siskollesi, hän yritti murtautua sisään.
Mitä oikein teet? - Katsotaan, onnistuiko hän.
Isoisä?
Isoisä!
Isoisä! Oletko kunnossa?
Se on pahempaa kuin luulinkaan.
Miksi tulit Bon Tempsiin? - Ajattelin asettua aloilleni.
Olen kokenut paljon ikäviä asioita. Toivoin löytäväni nyt jotain hyvää.
Toivottavasti voisin tavata sinut uudelleen.
Voisin viedä sinut ulos kiitokseksi ystävällisyydestäsi. -Olet kiltti.
En ole parhaassa tilanteessa mihinkään romanttiseen juttuun.
Jos siis tarkoitit sitä.
Liian pian. Menetin juuri Billin.
Kuka on Bill? - Anteeksi kuinka?
Anteeksi. Minulla on tapana lukea ajatuksia...
Bill on... Hän on... Anteeksi, minun täytyy palata.
En halunnut pahoittaa mieltäsi. - Et tehnytkään niin.
En saa kävellä komeiden muukalaisten kanssa. Se ei koskaan pääty hyvin.
Tibbideaux Fields on tuossa suunnassa. Näet kyltit keijuklubille.
"Ja niin ihmiset johtivat Lilithin aurinkoon.
Niin tapahtuu jälleen. Kun veri laskeutuu, kaksi muuttuu yhdeksi.
Kun valo ja pimeys kohtaavat, vapahdus on käsillä."
Ihmisesi toi verta. Sitä on vielä puoli tölkkiä.
Missä Eric on? - Hän meni ulos.
Minne? - En tiedä.
Eikö hän kerrokaan sinulle kaikkea? - Ilmeisesti ei. Ihmiset...
Oletko ollut ylhäällä koko päivän? - Olen.
Ihmiset johtivat Lilithin aurinkoon. - Mitä?
Yksi vampyyriraamatun kohta on käännetty väärin.
Sano Ericille, että palaan pian.
Sano niin itse. Hän käski minun painua helvettiin, joten teen niin.
Eric rakastaa sinua.
Hän ei kertonut siskostaan, koska olisit voinut kuolla sen takia.
Minä tiesin silti sinusta. Hän puhui sinusta usein ja lämpimästi.
Hän on kaikkein ylpein sinusta.
Hänellä on outo tapa näyttää se.
Tulen takaisin.
Kultaseni, haen sen kotimatkalla. Olen myöhässä.
Ei, tapaan kuvernöörin. Sain lopultakin tapaamisen hänen kanssaan.
Hän ei ole maailman ystävällisin ihminen, mutta hän hoitaa hommat.
Ei pidä ryttyillä Teksasin kanssa...
Osa kampanjaväestä on lähdössä drinkeille. -Hän on taistelija, sir.
Ei. - Otan Gestapon mukaani.
Willa, se on liian vaarallista. Valitan.
Ei, tyttäreni tuli juuri sisään.
Puoli kuuden henkilö saapui. - Lähetä hänet sisään.
Ei, hän valmistui Tulanesta.
Kuvernööri ottaa teidät nyt vastaan. - Hienoa.
Kiitos.
Selvä, enköhän pysty siihen. Sano vain, mitä haluat.
Selvä on.
Aivan. Selvä. Hei.
Jessus, tuo poika osaa puhua. Pahoitteluni. -Ei hätiä mitiä.
Istuudu. -Kiitos. Tiedän, että olette kiireinen.
Te olette... - Metsä- ja kalatalouden laitokselta.
Ja asia koskee... - Trumpettikurkea.
Anteeksi, etten lukenut ehdotustanne. Vampyyrit veivät kaiken aikani.
On pakko sanoa, että ylistän teitä sen suhteen.
Kiitoksia. Se ei ole ollut helppoa. - Tarvittiin mies, jolla on visio.
En nauti tästä taistosta.
En voi vain katsoa vierestä, kun ne verenimijät valtaavat yhteisömme.
Ne hyökkäsivät Chuck E. Cheese - ravintolaan eilen. Kuulitteko? -En!
Vampyyri ryösti kaksi pientä lasta ja muutti ne pieniksi vampyyreiksi.
Ne pienet verenimijät -
murhasivat äitinsä ja isänsä.
Ne imivät heidät kuiviksi omassa olohuoneessaan. Voitteko kuvitella?
Kaipa he yrittävät vain selviytyä, ne pienet vampyyrivauvat.
Aivan kuin trumpettikurjetkin.
Aivan.
Jos trumpettikurjet uhkaisivat ihmisiä, ne tuhottaisiin.
Sitä voitaisiin yrittää. Ne puolustavat alueitaan sitkeästi.
Silti... - Ne hyökkäävät kimppuun.
Ne eivät voi päihittää metsästäjiä.
En tiedä... Ehkä niitä ei pitäisi aliarvioida.
Mitä yritätte sanoa? - Että ne ovat helvetin kovia lintuja.
Päivä alkaa lähestyä loppuaan.
Minulla ei ole paljon aikaa jaaritella kurjista.
Kertokaa, mitä voin tehdä teille.
No minäpä kerron, senkin tekopyhä paskakasa.
Lakkaat vampyyrien vainoamisen.
Perut käskyn sulkea vampyyrien johtamat yritykset.
Asetat syytteeseen ihmiset, jotka tekivät rikoksia vampyyrejä kohtaan.
Itse asiassa rakastat nyt kaikkia vampyyreja.
Vartijat!
Anteeksi vain, mutta tuo roska ei toimi enää.
Selvitimme hypnoositemppunne. Sen "lumoamisen".
Meillä on piilolinssit, jotka suojelevat meitä.
Olemme saaneet teistä paljon selville.
Siten kehitimme nämä uudet aseet, jotka käristävät vampyyrit sisältä.
Se on vain jäävuoren huippu.
Olen odottanut vuosia, että poliittinen ilmasto muuttuisi.
Sitten te menitte ja pommititte TruBlood-tehdasta!
Yhtäkkiä esteitä ei enää ollutkaan. Olen nero. Kiitos siitä.
Nyt ihmisten on aika purra takaisin.
Viekää tämä kiero pirulainen leiriin.
Meillä on vanki kuljetusta varten.
Jason! Missä olet oikein ollut?
Et ikinä usko, mitä tapahtui.
Sookie Stackhouse, tässä on isoisämme Niall.
Hän auttaa meitä tappamaan Warlow'n.
Onko teillä nälkä? Näännyn nälkään. - On.
Isoisä Niall vain katosi kuin tuhka tuuleen.
Menit toiseen ulottuvuuteen, etkö vain? -Niin.
Isoisä voi mennä edestakaisin. En ole ikinä nähnyt mitään sellaista.
Hän on jäljittänyt Warlow'ta.
Niin kuin Boba Fett, galaksien välinen palkkionmetsästäjä.
Ethän ole sentään avaruudesta? - En.
Ei galaksien välistä matkustusta, mutta ajan ja paikan välistä.
Sanoit, että kun Warlow tulee... - Hän on täällä.
Mitä? - Warlow.
Milloin? - Viimeisen 24 tunnin aikana.
Miten hän tuli?
Kun kanavoit luonnon muistoa Clauden kanssa, se veti hänet ulos.
Miksi sitten syömme spagettia? Mennään seivästämään se paskiainen!
Sinun täytyy tietää joitain asioita, Sookie. Minun on kerrottava ne.
Perheemme on ollut Warlow'n pakkomielle tuhansien vuosien ajan.
Miksi? -Olemme alkuperäisiä keijuja. Olemme kuninkaallista verta.
Olen heimomme kuningas.
Oletko sinä kuningas?
Silloinhan sinä olet keijuprinsessa.
Ja minä olen keijuprinssi! - Geenit hyppäsivät ylitsesi.
Onko hän jahdannut meitä tuhansia vuosia?
Hän joukkoteurasti kyläni.
Olin vain 3- tai 4-vuotias. Äitini käski minun piiloutua.
En koskaan nähnyt häntä, mutta kuulin hänen nimensä.
Hän murhasi ensin muut, ja sitten vanhempani.
Minä olin ainoa, joka jäi jäljelle.
Hän tappoi teidänkin vanhempanne.
Jäljitin häntä. Hän näyttäytyi pojalleni, John Stackhouselle.
Ja hän lupasi minut Warlow'lle. - Niin.
Satoja vuosia myöhemmin sinä yönä, kun vanhempasi kuolivat -
Claudine sai säteilytettyä hänet mustaan maailmaan.
Miten pysäytämme hänet? - Sukumme keijuudessa on voimaa.
Meillä on salaisuus, jota on välitetty eteenpäin sukupolvien ajan.
Voimme kanavoida valomme energiapalloksi.
Vapautettuna se räjähtää ja tappaa vampyyrit, joihin se koskee.
Ei helvetissä...
Sinulle tämä on viimeinen keino.
Koska olet vain osittain keiju, voit käyttää sitä vain kerran.
Sen jälkeen et ole enää keiju. Ymmärrätkö?
Yritä. -Valoni on temppuillut. Sitä ei ole paljon jäljellä.
Voit harjoitella tätä menettämättä valoa.
Tuo valosi esiin ja anna sen imeytyä takaisin itseesi.
Yritä.
Keskity.
Kaada rakkautesi ja tuskasi siihen.
Kaikki salaisuutesi, toivosi ja unesi.
Tunne, kuinka valo syleilee sinua.
Se on kuin aurinko. - Sookie, se on vahvempi kuin aurinko.
Ettekö lue minulle oikeuksiani? - Sinulla ei ole niitä, vampyyri.
Tuo ei ole kovin kilttiä. - Autoon siitä!
Osaavatko he lentää?
Kokit, on pilkkomisaika.
Jäätelötuutteja, ravunlihaa, nauriita ja säilöttyä inkivääriä.
Ne olivat ainekset alkupalojamme varten.
Tämä ruoka pilkotaan kohta paloiksi! Hän nukahti jo tunti sitten.
Kiitos, olen palveluksen velkaa. - Vähän enemmänkin. Laitan piikkiin.
Hän on hyvä pentu. Hänellä on erikoinen sielu.
Millaisessa pulassa oikein olet? - Mitä vähemmän tiedät, sen parempi.
Missä Emma on? Onko hän kunnossa? - On. Hän on sisällä.
Entä Luna? Näimme hänet televisiossa. Hän muutti muotoaan.
Luna ei selvinnyt. - Olen kovin pahoillani, Sam.
Voinko nähdä Emman? - Hän nukkuu. Palatkaa huomenna.
Sam, Luna muutti muotoaan televisiossa.
Se laittoi kaikki muodonmuuttajat ja ihmissudet vaaraan.
FBI tutkii Lunaa. Se tulee vielä etsimään Emmaa ja löytää sinut.
Emma voi muuttaa muotoaan, ja me pärjäämme. -Oletko varma?
Olen ystäväsi. Ystävänäsi sanon, että on parasta, jos Emma tulee mukaamme.
Valitan, mutta ei onnistu.
Hän on ihmissusi. Martha on hänen mummunsa. Hän tarvitsee perhettään.
Viimeksi Russell Edgington pääsi häneen käsiksi ja hän oli häkissä!
Luna uhrasi henkensä hänen takiaan. Ette saa häntä!
Olen pahoillani, että Luna kuoli, mutta Emma kuuluu luoksemme!
Luuletko todella olevasi parempi vanhempi kuin me olisimme?
Yksin elävä mies, joka pakottaa Emman piileskelemään poliisia?
Luna vihasi ihmissusia. -Opetatko Emman vihaamaan hänenlaisiaan?
Painukaa helvettiin täältä. Emma haluaa olla Samin kanssa.
Sinun on syytä varoa sanojasi! - Hei, odota.
Haluamme vain Emman parasta. - Pidän lupaukseni Lunalle!
Sam! - Emma.
Tule tänne, kultaseni. - Haluan olla Samin luona.
Sam!
Hiton hullua.
Sam! - Kuulut luoksemme, kultaseni.
Mennään!
Helvetti.
Iltaa, neiti Burrell. Ettekö kutsuisi minua sisään?
Toki.
Tulkaa sisään.
En tiedä, kuuletko minua.
Isotätini Matilda oli koomassa, kun olin pieni.
Lääkärit sanoivat, että hän kuuli puheemme.
Sanoit voivasi tuntea kaikkien vampyyrien tuskan.
Mietin vain, tunnetko minunkin.
Minua pelottaa.
Tuntuu siltä, että koko maailma on riistäytynyt käsistä.
Minulla on kamala tunne, että ulkona on vain kaaosta, ja täällä...
Minut kasvatettiin ihmisten raamatun mukaan.
Sitten annoit vampyyrien raamatun. En tiedä, uskonko siihen lainkaan.
Oletko sinä Lilith?
Oletko sinä Jumala?
Taivaan isä, en tiedä, milloin viimeksi rukoilin.
Olen ollut ahne.
Ja himokas.
Ja raivoisa.
Olen tappanut ihmisiä. Olen valehdellut.
Olen lausunut nimeäsi turhaan.
Pyydän anteeksiantoasi.
Suojele ystäviäni, jos he ovat ystäviäni.
Siunaa Jasonia. Hän on hyvä mies, ja häneen sattuu valtavasti.
Siunaa Sookieta. Hän yritti tappaa sinut, mutta hän on hyvä minulle.
Hän rakastaa sinua. Tiedän sen.
Siunaa Ericiä hänen vihassaan ja jääräpäisyydessäänkin.
Siunaa Pamia. Anna hänelle rohkeutta sallia onnellisuuden tulla.
Siunaa Taraa. Anna hänen löytää se, mitä hän etsiikin.
Siunaa Samia, Lafayettea, Arlenea ja Bon Tempsin hyviä ihmisiä.
He eivät tiedä, mitä he tekevät.
Siunaa Hoytia, missä hän sitten onkin.
Suojele häntä puolestani.
Siunaa Billiä.
Jos olet hän, tai hän on sinä, siunaa häntä ja tuo hänet takaisin.
Tarvitsen häntä.
Me kaikki tarvitsemme häntä.
Sinun pitää pelastaa meidät kaikki. - Miten?
Tiedät, mitä tehdä. Luota siihen, mitä näet.
WATV:n uutiset. Vampyyrikriisi.
Lauma on Kinney Roadilla.
Väkijoukko vangitsi vampyyrin ja raahasi tätä kilometrejä.
Olet kunnossa! Olin huolesta suunniltani.
Otimme yhteyttä seriffinlaitokseen, josta tiedotettiin seuraavaa:
"Kuvernööri Burrell määräsi, ettei vampyyreilla ole mitään oikeuksia.
Täten mitään rikoksia ei ole tehty."
Vampyyri, josta kerroit aiemmin...
Vampyyri, jota vedetään auton perässä...
Se, mitä näit aiemmin, tapahtuu nyt.
Näet tulevaisuuteen. - Näen tulevaisuuteen.
He kaikki palavat.